Termes del Servei
Última actualització 16-06-2025
Aquests Termes de Servei van ser redactats originalment en anglès. Podem traduir aquests Termes de Servei a altres idiomes. En cas de conflicte entre una versió traduïda d'aquests Termes de Servei i la versió en anglès, prevaldrà la versió en anglès.
Nosaltres, la gent d'Itself Tools, estimem crear eines en línia. Esperem que les gaudeixis.
Les nostres eines són sempre gratuïtes i no requereixen registre ni pagament.
Aquestes Condicions d'Ús regulen el vostre accés i ús dels productes i serveis que Itself Tools (“nosaltres”) ofereix a través o per mitjà dels nostres llocs web, aplicacions i altres serveis que fan referència o enllacen a aquestes Condicions d'Ús.
AQUESTS TERMINIS DE SERVEI DESCRIUEN ELS NOSTRES COMPROMISOS AMB TU, I ELS TEUS DRETS I RESPONSABILITATS EN UTILITZAR ELS NOSTRES SERVEIS. SI US PLAU, LLEGEIX-LOS AMB ATENCIÓ I CONTACTA'NS SI TENS CAP PREGUNTA. AQUESTS TERMINIS DE SERVEI INCLOUEN UNA CLAUSULA D'ARBITRATGE OBLIGATÒRIA A LA SECCIÓ 13. SI NO ESTÀS D'ACORD AMB AQUESTS TERMINIS DE SERVEI, NO FACIS SERVIR ELS NOSTRES SERVEIS.
Si us plau, llegiu aquests Termes de Servei amb atenció abans d'accedir o utilitzar els Nostres Serveis. En accedir o utilitzar qualsevol part dels Nostres Serveis, accepteu quedar-vos subjectes a tots els Termes de Servei i a totes les altres normes operatives, polítiques i procediments que puguem publicar a través dels Nostres Serveis de tant en tant (col·lectivament, "L'Acord"). També accepteu que podem canviar, actualitzar o afegir automàticament als Nostres Serveis, i que L'Acord s'aplicarà a qualsevol modificació.
1. QUI ÉS QUI
"Tu" fa referència a qualsevol individu o entitat que utilitzi els Nostres Serveis. Si utilitzes els Nostres Serveis en nom d'una altra persona o entitat, declares i garanteixes que estàs autoritzat per acceptar l'Acord en nom d'aquesta persona o entitat, que utilitzant els Nostres Serveis acceptes l'Acord en nom d'aquesta persona o entitat, i que si tu, o aquesta persona o entitat, infringeix l'Acord, tu i aquella persona o entitat accepteu ser responsables davant nostre.
2. REQUISITS MÍNIMS D'EDAT
Els nostres Serveis no estan dirigits a nens. No estàs autoritzat a accedir o utilitzar els nostres Serveis si tens menys de 13 anys (o 16 a Europa). Si et registres com a usuari o utilitzes els nostres Serveis d'una altra manera, declares que tens almenys 13 anys (o 16 a Europa). Pots utilitzar els nostres Serveis només si tens capacitat legal per formar un contracte vinculant amb nosaltres. En altres paraules, si tens menys de 18 anys (o l'edat legal de majoria on vius), només pots utilitzar els nostres Serveis sota la supervisió d'un pare o tutor legal que accepti l'Acord.
3. RESPONSABILITAT DELS VISITANTS I USUARIS
No hem revisat ni podem revisar tot el contingut (com ara text, fotos, vídeos, àudio, codi, programari, articles en venda i altres materials) («Contingut») dels llocs web que enllacen amb els nostres Serveis o que estan enllaçats des d'aquests. No ens fem responsables de cap ús o efecte del Contingut ni dels llocs web de tercers. Per exemple:
- No tenim cap control sobre els llocs web de tercers.
- Un enllaç cap a o des d'un dels nostres serveis no implica ni representa que donem suport a cap lloc web de tercers.
- No avalem cap contingut ni afirmem que sigui exacte, útil o inofensiu. El contingut pot ser ofensiu, indecent o objectionable; incloure errors tècnics, tipogràfics o d'altres tipus; o violar els drets de privadesa, publicitat, propietat intel·lectual o altres drets de propietat de tercers.
- No som responsables per cap dany derivat de l'accés, ús, compra o descàrrega de contingut per part de ningú, ni per cap dany causat per llocs web de tercers. És responsabilitat teva prendre les precaucions necessàries per protegir-te a tu mateix i els teus sistemes informàtics de virus, cucs, cavalls de Troia i altres continguts perjudicials o destructius.
Tingueu en compte que poden aplicar-se termes i condicions addicionals de tercers al contingut que descarregueu, copieu, compreu o utilitzeu.
4. RETORN D'INFORMACIÓ
Ens encanta rebre les vostres opinions i sempre estem buscant maneres de millorar els nostres serveis. Quan compartiu comentaris, idees o opinions amb nosaltres, accepteu que podem utilitzar-les lliurement sense cap restricció ni compensació per a vosaltres.
5. REPRESENTACIÓ I GARANTIA GENERAL
La nostra missió és crear eines excel·lents, i els nostres Serveis estan dissenyats per oferir-te control sobre l'ús de les nostres eines. En concret, vostè declara i garanteix que l'ús que fa dels nostres Serveis:
- Complirà estrictament amb l'Acord;
- Complirà amb totes les lleis i regulacions aplicables (incloent-hi, sense limitació, totes les lleis aplicables sobre conducta en línia i contingut acceptable, privacitat, protecció de dades, la transmissió de dades tècniques exportades des del país de residència, l'ús o prestació de serveis financers, notificació i protecció del consumidor, competència deslleial i publicitat enganyosa);
- No s'utilitzarà per a cap finalitat il·legal, per publicar contingut il·legal, ni per promoure activitats il·legals;
- No infringirà ni apropiarà indegudament els drets de propietat intel·lectual d'Itself Tools ni de cap tercer;
- No sobrecarregarà ni interferirà amb els nostres sistemes ni imposarà una càrrega irrazonable o desproporcionadament gran en la nostra infraestructura, segons el nostre criteri exclusiu;
- No divulgarà la informació personal d'altres persones;
- No s'utilitzarà per enviar correu brossa o missatges massius no sol·licitats;
- No interferirà, interromprà ni atacarà cap servei o xarxa;
- No s'utilitzarà per crear, distribuir o habilitar materials que siguin, facilitin o funcionin conjuntament amb programari maliciós, programari espia, adware o altres programes o codis maliciosos;
- No implicarà la enginyeria inversa, descompilació, desensamblatge, desencriptació ni cap altre intent d'obtenir el codi font dels nostres serveis o qualsevol tecnologia relacionada que no sigui de codi obert; i
- No implicarà el lloguer, arrendament, préstec, venda ni revenda dels nostres serveis o dades relacionades sense el nostre consentiment.
6. INFRACCIÓ DE COPYRIGHT I POLÍTICA DMCA
Tal com demanem als altres que respectin els nostres drets de propietat intel·lectual, nosaltres respectem els drets de propietat intel·lectual dels altres. Si creieu que qualsevol Contingut infringeix el vostre copyright, si us plau, escriviu-nos.
7. PROPIETAT INTEL·LECTUAL
L'Acord no transfereix cap propietat intel·lectual, ni eines pròpies ni de tercers, a vostè, i tots els drets, títols i interessos sobre aquesta propietat (entre Itself Tools i vostè) romanen exclusivament amb Itself Tools. Itself Tools i totes les altres marques comercials, marques de servei, gràfics i logotips utilitzats en connexió amb els nostres serveis són marques comercials o marques registrades d'Itself Tools (o dels seus llicenciants). Altres marques comercials, marques de servei, gràfics i logotips utilitzats en connexió amb els nostres serveis poden ser marques de tercers. L'ús dels nostres serveis no li atorga cap dret ni llicència per reproduir o utilitzar d'una altra manera cap marca comercial d'Itself Tools o de tercers.
8. SERVEIS DE TERCERS
Mentre utilitzeu els nostres serveis, podeu activar, utilitzar o comprar serveis, productes, programari, integracions o aplicacions (com temes, extensions, connectors, blocs o terminals de punt de venda) proporcionats o fabricats per un tercer o per vosaltres mateixos («Serveis de Tercers»).
Si utilitzeu qualsevol Servei de Tercers, enteneu que:
- Els serveis de tercers no són verificats, recomanats ni controlats per Itself Tools.
- L’ús de qualsevol servei de tercers és sota la teva responsabilitat i no en serem responsables ni ens farem càrrec davant ningú pel seu funcionament.
- El teu ús és exclusivament entre tu i el tercer corresponent (“Tercer”) i està regit pels termes i polítiques del Tercer.
- Alguns serveis de tercers poden sol·licitar o requerir accés a les teves dades mitjançant elements com pixels o cookies. Si utilitzes el servei de tercers o els concedeixes accés, les dades seran gestionades d’acord amb la política i pràctiques de privadesa del Tercer, que hauràs de revisar detingudament abans de fer servir qualsevol servei de tercers. Els serveis de tercers podrien no funcionar correctament amb els nostres serveis i pot ser que no puguem oferir suport per problemes causats per aquests serveis.
- Si tens preguntes o inquietuds sobre el funcionament d’un servei de tercers o necessites assistència, contacta directament amb el Tercer.
En casos excepcionals, podem suspendre, desactivar o eliminar els Serveis de Tercers del teu compte a la nostra discreció.
9. CANVIS
Podem actualitzar, modificar o descontinuar qualsevol aspecte dels nostres Serveis en qualsevol moment. Com que actualitzem constantment els nostres Serveis, de vegades hem de canviar els termes legals sota els quals s'ofereixen. L'Acord només es pot modificar mitjançant un esmena per escrit signada per un executiu autoritzat d'Itself Tools, o si Itself Tools publica una versió revisada. Us informarem quan hi hagi canvis: els publicarem aquí i actualitzarem la data de "Última actualització", i també podem publicar-los en algun dels nostres blogs o enviar-vos un correu electrònic o altra comunicació abans que els canvis entrin en vigor. La vostra continuïtat en l'ús dels nostres Serveis un cop els nous termes entrin en vigor estarà subjecta als nous termes, així que si no esteu d'acord amb els canvis en els nous termes, hauríeu de deixar d'utilitzar els nostres Serveis. En la mesura que tingueu una subscripció activa, podeu ser elegible per a un reemborsament.
10. TERMINACIÓ
Pots deixar d'utilitzar els nostres serveis en qualsevol moment.
11. AVÍS LEGAL
Els nostres Serveis, incloent qualsevol contingut, articles, eines o altres recursos, es proporcionen "tal qual". Itself Tools i els seus proveïdors i llicenciadors renuncien explícitament a qualsevol garantia de qualsevol mena, expressa o implícita, incloent, sense limitació, les garanties de comerciabilitat, idoneïtat per a un propòsit particular i no infracció. Tots els articles i continguts es proporcionen únicament amb fins informatius i no tenen la intenció de ser consell professional. No es garanteix la precisió, integritat o fiabilitat d’aquesta informació. Enteneu i accepteu que qualsevol acció basada en aquesta informació és sota la vostra exclusiva responsabilitat. Ni Itself Tools ni els seus proveïdors i llicenciadors garanteixen que els nostres Serveis estiguin lliures d’errors ni que l’accés sigui continu o ininterromput. Enteneu que descarregueu o obteniu contingut o serveis a través dels nostres Serveis sota el vostre propi criteri i risc. Itself Tools i els seus autors renuncien explícitament a qualsevol responsabilitat per les accions preses o no preses basades en qualsevol o tots els continguts dels nostres Serveis. En utilitzar els nostres Serveis, accepteu aquest avís legal i reconeixeu que la informació i els serveis proporcionats no han de ser substituts del consell legal, empresarial o professional.
12. JURISDICCIÓ I LLEI APLICABLE.
Excepte en la mesura que alguna llei aplicable disposi el contrari, l'Acord i qualsevol accés o ús dels Nostres Serveis es regiran per les lleis de la província de Quebec, Canadà, excloent les seves disposicions sobre conflicte de llibres de llei. El lloc adequat per a qualsevol disputa que sorgeixi o estigui relacionada amb l'Acord i qualsevol accés o ús dels Nostres Serveis que no estigui subjecta a arbitratge (com s'indica a continuació) seran els tribunals provincials i federals situats a Montreal, Quebec, Canadà.
13. ACORD D'ARBITRATGE
Totes les disputes que sorgeixin de o en relació amb l'Acord, o respecte a qualsevol relació legal associada o derivada de l'Acord, es resoldran finalment per arbitratge segons les Regles d'Arbitratge de l'Institut ADR del Canadà, Inc. El lloc de l'arbitratge serà Montreal, Canadà. La llengua de l'arbitratge serà l'anglès. La decisió arbitral podrà ser executada en qualsevol tribunal. La part guanyadora en qualsevol acció o procés per fer complir l'Acord tindrà dret a recuperar les despeses i els honoraris d'advocat.
14. LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT
En cap cas Itself Tools, ni els seus proveïdors, socis o llicenciadors, seran responsables (incloent-hi qualsevol producte o servei de tercers adquirit o utilitzat a través dels Nostres Serveis) respecte a qualsevol matèria de l'Acord sota qualsevol contracte, negligència, responsabilitat estricta o altra teoria legal o equitativa per: (i) qualsevol dany especial, incidental o conseqüent; (ii) el cost d’adquisició de productes o serveis substitutius; (iii) interrupció d’ús o pèrdua o corrupció de dades; o (iv) qualsevol import que excedeixi els 50 $ o les taxes pagades per vostè a Itself Tools segons l’Acord durant el període de dotze (12) mesos anterior a la causa de l’acció, el que sigui més gran. Itself Tools no tindrà cap responsabilitat per cap fallada o retard causat per qüestions fora del seu control raonable. El que precedeix no s’aplicarà en la mesura que estigui prohibit per la llei aplicable.
15. INDEMNITZACIÓ
Acceptes indemnitzar i mantenir indemnes Itself Tools, els seus contractistes i els seus llicenciadors, així com els seus directors, càrrecs, empleats i agents respectius, de qualsevol pèrdua, responsabilitat, reclamació, dany, cost o despesa, inclosos els honoraris d'advocats, derivats o relacionats amb la teva utilització dels Nostres Serveis, incloent, però no limitant-se, a la teva infracció d'aquest Acord o qualsevol acord amb un proveïdor de serveis externs utilitzats en connexió amb els Nostres Serveis.
16. SANCIONS ECONÒMIQUES DELS EUA
No podeu utilitzar els Nostres Serveis si aquest ús és incompatible amb la legislació sobre sancions dels EUA o si figureu en qualsevol llista mantinguda per una autoritat del govern dels EUA relacionada amb persones designades, restringides o prohibides.
17. TRADUCCIÓ
Aquestes Condicions d'Ús van ser redactades originalment en anglès. Podem traduir aquestes Condicions d'Ús a altres idiomes. En cas de conflicte entre una versió traduïda d'aquestes Condicions d'Ús i la versió en anglès, prevaldrà la versió en anglès.
18. DIVERSOS
L'Acord (juntament amb qualsevol altra condició que proporcionem que s'apliqui a un servei específic) constitueix l'acord complet entre Itself Tools i tu pel que fa als Nostres Serveis. Si alguna part de l'Acord és il·legal, nul·la o inaplicable, aquesta part és separable de l'Acord, i no afecta la validesa o aplicabilitat de la resta de l'Acord. La renúncia per part de qualsevol de les dues parts a qualsevol clàusula o condició de l'Acord o a qualsevol incompliment d'aquest, en una única ocasió, no implicarà la renúncia a aquesta clàusula, condició ni a cap incompliment posterior. Itself Tools pot cedir els seus drets sota l'Acord sense cap condició. Tu sols podràs cedir els teus drets sota l'Acord amb el nostre consentiment previ per escrit.